Emilio Capaccio

Amado Nervo

Non turbare, perciò, la mia pace coi tuoi discorsi, / amico: molto sai; / ma più cose sa il mio sogno …Allontanati! / Non voglio gloria né eredità alcuna: / io quello che ho, amico, è un profondo / desiderio di dormire …

Robin Hyde

Bevi la tazza del profondo silenzio per me, sapendo / che il mio spirito giace accanto. Lascia che la porpora / del crepuscolo, il suono del mare lontano, / la passione della bellezza ti prendano in sposo.

Ronald de Carvalho

  A cura di Emilio Capaccio per la rubrica “Il poeta del lunedì“   Ronald de Carvalho nacque a Rio de Janeiro, Brasile, il 16 maggio del 1893. Il padre era Artur Augusto de Carvalho, ingegnere navale, fatto fucilare dal… Read More ›

Luisa Luisi

Partire! …Partire! verso isole nuove / in questo viaggio d’inebriante vertigine, / con tutto l’orizzonte nelle pupille / ipnotizzate da una assenza eterna …

Tristan Derème

Nella città deserta, ai chiarori delle fiaccole, / penetro e perquisendo le cantine, le tombe, / dall’alba al crepuscolo e dalla sera all’aurora, / travolto, m’immischio al passato che adoro.

Marcus Mosiah Garvey

  A cura di Emilio Capaccio per la rubrica Il poeta del lunedì     Marcus Mosiah Garvey nacque a Saint Ann’s Bay, un piccolo villaggio della costa settentrionale della Giamaica, il 17 agosto del 1887. Il padre, Marcus Mosiah… Read More ›

Albert Giraud

dove parla sottovoce un doloroso segreto, / risuscita per me immensi mormorii / che alle prime sere del mondo esalavano i rami / d’una misteriosa e nevosa foresta

Lizette Woodworth Reese

  a cura di Emilio Capaccio per la rubrica Il poeta del lunedì     Lizette Woodworth Reese (con la sorella gemella Louisa) nacque nella casa dei nonni materni a Huntingdon, attuale Waverly, quartiere a nord di Baltimora, nel Maryland,… Read More ›

Mário de Andrade

So bene che tutto è inganno, ma sapendo / questo, continuo a ingannarmi …Oso / dire che la vita fu il bene prezioso / che adorai. Fu il mio peccato …Orrendo

Jorge Cuesta

Nessuna forma fissa ti contiene, / nessun contorno durevole ti imprigiona / e mentre più intensa è la luce / più profonde sono le tue ombre.

María Monvel

Ho due figli, e ho un pupazzo. / Tuttavia gioco io, tuttavia / ancora gioco. / Gioco? No, giocare è risa / e allegria e movimento. / Con il pupazzo tra le braccia io mi lamento.

Thomas Bailey Aldrich

  a cura di Emilio Capaccio     Thomas Bailey Aldrich nacque l’11 novembre del 1836 a Portsmouth, New Hampshire, Stati Uniti, dall’uomo d’affari Elias Taft Aldrich e Sarah Abba Bailey. Quando Aldrich aveva poco meno di un anno, suo padre… Read More ›

Louis-Xavier de Ricard

  a cura di Emilio Capaccio       Louis-Xavier de Ricard nacque a Fontenay-sous-Bois, nel dipartimento della Valle di Marna, Francia, il 25 gennaio del 1843 dal generale e marchese Joseph Honoré Louis Armand de Ricard, che servì Napoleone… Read More ›